Nagrada “Ramonda serbica” Zvonku Karanoviću

Zvonko Karanović
Zvonko Karanović

Niški pesnik i romansijer Zvonko Karanović dobitnik je književne nagrade Ramonda serbica, jednoglasno je odlučio žiri u sastavu Jelena Mladenović, Zoran Pešić Sigma i Vladimir Kopicl.

Reč je o priznanju koje se u 2018. godini 24. put zaredom dodeljuje za celokupno književno delo pisca i njegov doprinos književnosti i kulturi.

Priznanje će biti uručeno na Književnoj koloniji “Sićevo” koja se održava u septembru.

Zvonko Karanović je rođen 1959. u Nišu. Pišepoezijuiprozu.  Objavljivao je u svim najznačajnijim književnim časopisima stare i nove zemlje, kao i u mnogim časopisima u inostranstvu. Pesme su mu prevedene na šesnaest jezika. Zastupljen je u više domaćih i stranih pesničkih antologija, najznačajnije u New European Poets (Graywolf  Press, USA, Minnesota, 2008).  Dobitnik je nekoliko srpskih nagrada za poeziju, kao i nekoliko međunarodnih književnih stipendija, između ostalih i one koju dodeljuje „Hajnrih Bel Fondacija“, Keln, Nemačka, 2011. 

Objavioje do sada deset zbirki poezije, tri romana i osam knjiga u inostranstvu; šest knjiga izabranih pesama (Hrvatska, Ukrajina, Austrija, Makedonija, USA, Slovenija) i dva romana (Ukrajina).

Karanović je član Srpskog književnog društva i Srpskog PEN centra.

Knjige pesama:

Srebrni Surfer (1991)

Mama melanholija (1996)

Extravaganza (1997)

Tamna magistrala (2001)

Svlačenje (2004)

Blitzkrieg (rane pesme 1980-1985) (2009)

Mesečari na izletu (pesme u prozi) (2012, nagrada „Laza Kostić“)

Kavezi (2013, nagrada „Biljana Jovanović“)

Najbolje godine naših života – izabrane pesme 1991 – 2004 (2014, nagrada „Kočićevo pero“ i „Kočićeva knjiga“)

Zlatno doba (2015, nagrada „Dušan Vasiljev“)

Iza zapaljene šume (2018)

Knjige izabranih pesama u inostranstvu:

Tamna magistrala (Hrvatska, 2008)

Барабаны и струны, магистраль и ночь (Ukrajina, 2011)

Burn, baby, burn (Austrija, 2013)

Пепелашка во хромиран ковчег (Makedonija, 2014)

It Was Easy to Set the Snow On Fire (USA, 2017)

Najboljša leta najinih življenj (Slovenija, 2017)

Objavljeni romani:

Više od nule (2004)

Četiri zida i grad (2006)

Tri slike pobede (2009).

Romani objavljeni u inostranstvu:

Чотири стіни і місто (Ukrajina, 2009)

Три картини перемоги (Ukrajina, 2016)